Нүүр Гишүүн Шүлэг Өгүүллэг Сургамж Зөвлөгөө Зургийн цомог Холбоо барих
 

Сайтын мэдээлэл ...
Facebook
Twitter
RSS2

Mail : info@biirbeh.mn
Mobile : 9907-6364

Нэрээр
  ''Өврийн дэвтэр'' яруу найргийн реалити шоу  
  4-н мөртүүд  
  Sienna  
  Window of Mongolian poetry  
  Youtube  
  Агиймаа Э  
  Алтангадас  
  Алтанхундага А  
  Амарбаяр М  
  Амарсайхан A  
  Амарсанаа Б  
  Амор Хайям  
  Ардын аман зохиол  
  Ариун-Эрдэнэ Б  
  Ариунболд Энх-Амгалан  
  Афоризм  
  Аюурзана Г  
  Бавуудорж Ц  
  Багабанди Н  
  Бадарч П  
  Базардэрэг Н  
  Байгалмаа А  
  Батзаяа Б  
  Батзүл Д  
  Батнайдвар М  
  Батнайрамдал П  
  Батнасан Лу  
  Батрэгзэдмаа Б  
  Баттуяа Ц  
  Батцэцэг Ш  
  Баяр ёслол хурим найр  
  Бодрол  
  Болдхуяг Д  
  Болор-эрдэнэ Х  
  Болормаа Х  
  Болормаа Б  
  Бум-Эрдэнэ Э  
  Бум-Эрдэнэ Түмэнбаяр  
  Бусад  
  Буянзаяа Ц  
  Буянцогт C  
  Буянцогт /Цахарын/ С  
  Бямбаа Жигжид  
  Бямбажаргал Ц  
  Бүжинлхам Эрдэнэбаатар  
  Гадаадын уран зохиол  
  Галсансүх Б  
  Ганзориг Батсүх  
  Ганзориг Б  
  Гэсэр  
  Гүрбазар Ш  
  Дагмидмаа Ч  
  Далай ламын айлдвар  
  Дамдинсүрэн Цэнд  
  Дашбалбар О  
  Дениска Михайлов  
  Дорж Зундуй  
  Дорж Б  
  Доржсэмбэ Ц  
  Дулмаа Ш  
  Дууны үг  
  Дэлгэрмаа Ц  
  Дэлхийн уран зохиол  
  Ерөөл, Магтаал  
  Жамбалгарав Ц  
  Зохиолчдын намтар  
  Зүйр цэцэн үг  
  Ичинхорлоо Б  
  Кана Б  
  Лодойдамба Ч  
  Лочин Соном  
  Лха Отхан  
  Лхагва Ж  
  Лхагвасүрэн Б  
  Лхамноржмаа Ш  
  Монгол Улсаа хөгжүүлье  
  Монголын өгүүллэгийн цоморлиг 2003  
  Мэдээ, мэдээлэл  
  Мөнх-Өлзий Б  
  Мөнхбат Ж  
  Мөнхсайхан Н  
  Мөнхтулга Г  
  Мөнхтуяа А  
  Мөнхцэцэг Г  
  Мөнхчимэг А  
  Намдаг Д  
  Намсрай Д  
  Нацагдорж Д  
  Номин Г  
  Номинчимэг У  
  Нямсүрэн Д  
  Оюун-Эрдэнэ Н  
  Оюундэлгэр Д  
  Пүрэв Санж  
  Пүрэвдорж Лувсан  
  Пүрэвдорж Д  
  Пүрэвсүрэн Соёрхын  
  Равжаа Д  
  Ринчен Б  
  Солонго Шуурай  
  Сумъяа Доржпалам  
  Сургамж  
  Сүглэгмаа Х  
  Сүрэнжав Шарав  
  Сүхбаатар Ширчин  
  Сүхзориг Г  
  Тайванжаргал Н  
  Төрбат Д  
  Урианхай Д  
  Уугансүх Б  
  Хасар Л  
  Хишигдорж Л  
  Ховд Их сургуулийн Утга зохиолын нэгдэл  
  Хулан Ц  
  Хүрэлбаатар Ү  
  Хүрэлсүх М  
  Хүүхдийн дуу  
  Цэемаа М  
  Цэцэнбилэг Д  
  Чойном Р  
  Чоно  
  Чулуунцэцэг Б  
  Шагж гэлэн  
  Шог өгүүллэг  
  Шүлэг  
  Шүүдэрцэцэг Б  
  Энхбат Балбар  
  Энхболд Энхбаатар  
  Энхболдбаатар Д  
  Энхтуяа Б  
  Энхтуяа /Эмүжин/ Р  
  Энэбиш Батсамбуу  
  Эрдэнэ С  
  Эрдэнэ-Очир Арлаан  
  Эрдэнэсолонго Б  
  Эрхэмцэцэг Ж  
  Явуухулан Б  
  Ярилцлага  
  Үлгэр  
  Үржинханд Э  
  Өвөр Монголын яруу найраг  
  Өгүүллэг  
  Өлзийтөгс Л  
  Өөрийгөө ялах нь  

Ангилал
  Article1  
  Шүлэг  
  Өгүүллэг  
  Найраглал  
  Афоризм  
  Богино өгү  
  Роман, тууж  
  Зүйр цэцэн  
  Үлгэр  
  Ертөнцийн  
  Ардын аман  
  Нийтлэл  
  Дууль  
  Сургамж  
  Зөвлөгөө  
  Мэдээ  
  Намтар  
  Ярилцлага  
  Ерөөл магтаал  
  Дууны үг  
  Ардын аман зохиол  
  Youtube  
  Дурсамж  
  Бусад  

Дэм дэмэндээ гэж
Та бүхнийг бидэнд туславал бид баярлах болно.
$



 

Дэлхийн уран зохиол 		 Нийтлэл: Ираны яруу найрагч “их” Омар Хайям
Оруулсан admin on 2011-01-06 20:37:42 (11170 уншсан)

Дуулим энэ орчлонд хүн болж төрснөөс хойш

Дурлал дарс хоёргүйгээр насыг элээвэл нүгэлтэй...

Энэ үгийг мянган жилийн тэртээд хэлсэн билээ.

Ертөнц гэдэг сонин юм. Зуу байтугай арван жилийн өмнө өөд болсон сая сая хүнийг хорвоо ертөнц мартаж орхисон байхад мянган жилийн өмнө бүтээн туурвиж байсан Ираны яруу найрагч “их” Омар Хайямыг хүн төрөлхтөн бахдан дуулсаар л…

Газар дэлхий сөнөнө гэж байхгүй бүү гунихар

 Гараг одод бөхнө гэж үгүй бүү гунихар

 Чандраар чинь хийсэн тоосго бүхэн

 Чам шиг хүмүүст сууц болно бүү гунихар

  Хамгийн сонин нь Омар өөрийгөө яруу найрагч гэж боддоггүй байсан гэдэг. Тэр бол тухайн үеийн том гүн ухаантан, одон орон судлаач байсан билээ. Омар Хайям зөвхөн уйдсан үедээ Рубай мөрүүдээ тэрлэж зугаагаа гаргадаг байлаа. Рубай гэдэг нь манайхаар бол дөрвөн мөрт шүлэг гэсэн утгатай. Хайямын тухайн үедээ зугаагаа гаргаж бичдэг байсан Рубай шүлгүүдийг өнөөдөр орчлон ертөнц гайхан шагшиж байна.

    Бүхэл бүтэн мянган жил өнгөрч хүн төрөлхтөн өөр эрин үед дэвшин амьдрахад хүний аж байдалд танигдашгүй өөрчлөлт орж, техник технологийн олон хувьсал гарсан билээ. Гэвч хүмүүсийн хоорондын харилцаа хэвээрээ байгааг түүний шүлгүүдээс олж харж болно.

 Санаа муут төөрөг хажууханд чинь шүү - болгоомжил

 Цагийн хурц илд дэргэд чинь шүү-сэрэмжил

 Чи цаглашгүй амттан аманд орохын цагт

 Чихэрт хор хольдгийг санаж азнаарай

 Нандин нууцаа мунхаг хүмүүст бүү задруул

 Нар шиг эрдмээ мулгуу нэгэнд бүү харуул

 Хэнтэй хүүрнэхээ урьдаас харж үгээ цөөл

 Хэнхдэг дотроо санаагаа түлхүүр мэт хадгал

  1048 онд Нишапур хотод төрсөн тэрбээр 84 насалж 1132 онд хорвоогийн амьдралыг орхин одсон гэдэг. Энэ хооронд аж төрөн сууж, бүтээн туурвиж байсан Хайямын олон шүлэгт гүн ухааны “матери усташгүй” гэсэн санаа яруу тодоор тэмдэглэгдэн үлдсэн байдаг нь:

Өглөө зуурсан шавраа ваарчин ууртай нухна

 Өнөөх шавар нь харин ингэж гиншинэ

 Ваарчин минь чи намайг зөөлөн зуураач

 Би ч хүн байхдаа ваарчин байсан

 Уран ваарчийн эргүүлгэн дээрх галуун хүзүүт

 Урьд хайрын шуурганд өртөж явсан нэгэн

 Урт хүзүүнд нь наасан ваарны тэр бариул

 Уян цагаан сүмбэ шиг бүсгүйн хуруу байсан юм

   Хатуу дарс, сайхан бүсгүй хоёрыг насан туршдаа магтаж бичсэн түүний шүлгийг уншсан зарим хүмүүс гүн ухаантныг архичин, хүүхэмсэг эр байсан гэж төсөөлдөг. Гэвч түүнийг архичин гээд ч хэрэггүй, огт амсдаггүй хүн болгоод ч хэрэггүй, зожиг эр юм уу, эсвэл хүүхэмсэг эр болгоод ч хэрэггүй. Бид бүхний л нэгэн адил, өлсөхдөө өлсөж, даарахдаа даарч, сайхан амьдрахдаа ч амьдарч, их бодож, их ажиллаж байсан хүн. Түүний архи дарсны тухай рубай шүлгийн хоёр жишээг сонирхъё:

 Шаналгаж тал талаас Хайям чи бага уугаач гэлцэх юм

 Шашны дайсан дарс, үзмийн шүүс хор шүү гэлцэх юм

 Дарс шашны дайсан юм бол үзмийн цусыг ууцгаая

 Дайсныхаа цусыг уу гэж Ислам бидэнд номлосон шүү

 Билэг төгс буурлуудтай хүүрнэж нэг уу

 Билгүүн гоо бүсгүйтэй уярч нэг уу

 Хамгийн жаргалтай үедээ сэмхэн нэг уу

 Харин ууж буйгаа хашгирч битгий зарла

   Нэгэн удаа Хайямаас хорвоогийн хамгийн жаргалтай юм юу вэ гэж асуухад нэг гартаа хундага дарс бариад, нөгөө гараараа сайхан бүсгүйн мөрөөр тэврэн суух бол зүйрлэшгүй аз жаргал хэмээсэн байдаг. Тэрээр бас хайрлаж ч амжиж байжээ. Хэнийг гээч? Ер нь л хүнийг гэж хэлж болно. Хүүхэнд зүрх сэтгэлээ өгч байсан болов уу гэж та бас асууж магадгүй. Тийм ээ, их хүчтэй дурлаж байсан юм шүү! Ибрахимын хүү Хайям буюу Майханч хочтой Омар бол хорин долоон насандаа нэрд гарсан эрдэмтэн, бас гунхсан сайхан эр явсан гэдгийг та бодоод үз л дээ. Дурлаж яваагүй хүн ингэж бичнэ гэж үү.

 Хонгор минь, хүслэн минь чи гоо сайхан аа

 Хорвоо дэлхий чамд дурлан сөхөрнө

 Чимэг гоёлоо хүүхнүүд баяраар зүүг яах вэ

 Чиний минь царай өөрөө тэр баярыг чимэглэнэ

 Горьдлогогүй бол дурлалдаа шатаж бүү гансар

 Горьгүй садар эмийн цонхон дор унжийж бүү зогс

 Ядуу бадарчин шиг омголон явбал чинь харин

 Янаглан чамайг таалан тоож юуны магад

  Түүний хүргэн ах Мухамед ал Багдади ингэж ярьсан гэдэг. “Нэгэн удаа Омар алтан чигчлүүрээр шүдээ ухаж байхдаа “Анагаан эдгээмүй” номын метафизик сургаалийг анхааралтай уншиж байлаа. Тэгээд нэгдсэн нэг ба олны тухай бүлэгт хүрээд хоёр хуудасны хооронд шүднийхээ чигчлүүрийг хийж “Сийрүүлэн бичигчийг дуудаач, би гэрээслэлээ үлдээе” гэж хэлсэн юм. Дараа нь босож мөргөл үйлдчихээд, түүнээс хойш юм ч идээгүй, юу ч уугаагүй. Үдшийн сүүлчийн мөргөлөө дуусгаад гүнээ мэхийн ёсолж, нүүрээрээ газарт шүргээд “Аяа бурхан минь, би чамайг хэр чадлаараа л таньж мэдэх гэснийг минь чи андахгүй. Мэдлэг маань чамд хүрэх зам билээ. Намайгаа өршөө гэж хэлээд өөд болсон юм даа”.

  Гэвч Омар Хайям Рубай шүлгүүдийнхээ шад бүхэнд бидний дунд амьдарч, гоо сайхан бүсгүйд дурлан, амтат дарсаа сөгнөн сууж байна.

 Дуулим энэ орчлонд хүн болж төрснөөс хойш

 Дурлал дарс хоёргүйгээр насыг элээвэл нүгэлтэй

 Мөнгөн сартай орчлонг цөмөөрөө орхидгоос хойш

 Мөнхрөх эсэхдээ эргэлзэж суух нь илүү ажил гэлтэй 

эх сурвалж : www.tsagtur.mn



( Сэтгэгдэл бичих? | Нийтлэл | Оноо: 5/1 | Дэлхийн уран зохиол )




Манай сайт танд таалагдаж байвал LIKE хийгээрэй. Танд баярлалаа.



Уншигчдын оруулсан сэтгэгд манай сайт хариуцлага хүлээхгүй болохыг анхаарна уу.
Санал сэтгэгдэл

 
Санал асуулга
Та нэг жилийн хугацаанд хэр олон ном худалдаж авсан бэ ?
Ном худалдаж аваагүй
1-3 ном худалдаж авсан
4-7 ном худалдаж авсан
8-11 ном худалдаж авсан
12-с дээш ном худалдаж авсан
Санал асуулгын дүнг үзэх

Ном

Шуурайн Солонго: Гималай

Шуурайн Солонго: ТООРОЛЖИН

Ш.Сундуйжав : Үүр цайж байна

Э.Үржинханд : Хос ном мэндэллээ

Б.Болдсүх : Таг мартсан тангараг

Ч.Дагмидмаа


Санал асуулга
Хэрэглэгчийн нэр

Нууц үг

Та манай гишүүн болохыг хүсвэл энд дарна уу.

t
Одоо онлайнд 220 зочин 0 гишүүн байна.


Мэдээлэл оруулах

Та бүхэн өөрсдөө шүлэг, өгүүлэл оруулахыг хүсвэл энд дарж нэмж болно.

Та монгол гарын драйвэр ашиглан бичээрэй. Оруулсан мэдээллийг админ үзээд идэвхжүүлнэ.

Санал хүсэлтээ илгээх
Хайлт


Зургийн цомог

Должин  : 2007 оны аялал
mongolia2007year-182.JPG
Хэмжээс: 600x450 82k
Сэтгэгдэл: 0
Үзсэн: 3952

Должин  : 2007 оны аялал
mongolia2007year-249.JPG
Хэмжээс: 600x450 57k
Сэтгэгдэл: 0
Үзсэн: 4043


B3-004.JPG
Хэмжээс: 600x450 64k
Сэтгэгдэл: 0
Үзсэн: 5494


Агуулга
Monday, 2024.07.01
· Э.Үржинханд : БАЙГАЛИЙН БОЛЗООНД
· Э.Үржинханд : ҮЗЭГНИЙХЭЭ ҮЗҮҮРЭЭР
· Э.Үржинханд : ДЭЛГЭР ЗУНААР
· Соёрхын Пүрэвсүрэн : НААДАМ ДӨХЛӨӨ ДӨӨ... ХАНЬ ГЭЖ...
· Э.Үржинханд : ТАНИЛ ГУДАМЖААР
· Соёрхын Пүрэвсүрэн : НҮҮДЭЛ
· Г.Мөнхтулга : ДУРЛАЛ
· Г.Мөнхтулга : “293”
· Г.Мөнхтулга : . ӨӨДГҮЙ АМЬТАН
· Г.Мөнхтулга : ХАЙР УДАХГҮЙ ИРНЭ
Saturday, 2024.03.30
· Лха Отхан : ӨӨР ДУУНД УЯРАХГҮЙ
· Лха Отхан : ЦАСНЫ УТГА УЧИР
· Лха Отхан : ХАРААЦАЙ НАС
· Лха Отхан :ӨНГӨРСӨН БҮХЭНД УТГА УЧИР
· Лха Отхан : ДУРСАН САНАХ БАЛЧИР НАС ...
· Лха Отхан : ҮХЛИЙГ ҮЗЭХ Л ҮЛДСЭН...!
· Лха Отхан : ЭЛСНИЙ ЧИМЭЭ
· Лха Отхан : АМЖИЖ ХАЙРЛАХААР ХОРВОО ДУТДАГ
· Лха Отхан : ГИТАРЫН УТСАН ДАХЬ САРНЫ СОНАТ ...
· Лха Отхан : ДӨЧИН ДӨРВӨН НАМРЫН ДУУ
· Лха Отхан : БУРХАНГҮЙ ЕРТӨНЦИЙН УУЛС
· Лха Отхан :ШУВУУД ИРЖ БАЙНА
· Лха Отхан : СҮҮЛЧИЙН ТУХАЙ ХҮНИЙ ЗҮҮД ...
· Лха Отхан : ДУУСАЖ БАЙГАА БИДНИЙ АМЬДРАЛ
· Лха Отхан : Урсгалд хөвөх навчисыг он жилүүдтэй үдэж ...
· Лха Отхан : ӨВСНИЙ АМЬДРАЛ
· Лха Отхан : ЭХ НУТГИЙН ТУХАЙ ДӨРВӨЛ БОДОЛ
· Лха Отхан : Шөнийн ганцаардал минь
· Лха Отхан : БҮҮДГЭР ТЭР ХОТ МИНЬ
· Лха Отхан : ХУУЧИН ХАЙР ...
· Лха Отхан : ЗАМЫН ТУХАЙ ШҮЛЭГ
Monday, 2024.03.04
· Б.Явуухулан: Сонин сурвалжлагчид ярьсан нь
Thursday, 2024.01.25
· Г.Мөнхтулга : ХАЙР
· Г.Мөнхтулга : ТҮҮНД
Thursday, 2023.12.21
· Г.Мөнхтулга : ХОТЫН ШӨНӨ
· Г.Мөнхтулга : ЧАМД
Tuesday, 2023.12.12
· Долгорын Цэнджав : ТАМГА
Tuesday, 2023.12.05
· Г.Мөнхтулга : Зүүд
· Г.Мөнхтулга : ХЭДЭН ҮГ
· Г.Мөнхтулга : ДҮРСГҮЙ БОДОЛ

Та сараа сонгоно уу


Санал хүсэлт

Нэр:

Э-шуудан:

Санал хүсэлт:



Хажууд нь хүмүүн мишээн гэрэлтэхэд Халиун дэлбээгээ дэлгэн баярладаг Инээхийг хүртэл эсэндээ мэдрэх Ижий сүнстэй Сарнай цэцэг
© Copyright 2005-2025 Biirbeh.MN.
     All rights reserved.
By Bataka
Манай сайт танд таалагдаж байвал LIKE хийгээрэй. Танд баярлалаа.
Утас : 976-99076364
И-мэйл :info@biirbeh.mn